HOME   >>  2008年03月
-- --
--

スポンサー広告

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
03 15
2008

アラビア語のお勉強

欲しがりません勝つまでは

動員されて師の研究室のお片づけの手伝いをしてたら、「こんなの出てきたからあげる♪」と。

qadhafi


いやん。素敵です、大佐

…にしても、この切手、だれかのおみやげなんだろうけど、
こんな切手を出してたような時期にかの国へ行ったツワモノがいたってこと?

して、挫折したとはいえ、アラビア語をちょびっとだけかじった人間としては、
やはり気になるのが「何と書いてあるか」。
とくに上のコレである。

stamp1


うーん。とりあえずわたしでもすぐわかるのは、
右から二番目の「アメリカの」と三番目の「~の上に」。
てことは、絵からいっても「わが国に対するアメリカの横暴」とかなんとか、
そのあたりのことが書いてあるんだろうな。ぐらいの察しはつく。

あとはオンライン辞書で調べて。

الأعتداء  :攻撃
الأمريكي :アメリカの
على     :~の上に

ここまでと、いちばんさいごの

العظمى :偉大な

は、わかったんだけど、モンダイは

stamp2


…なんですかこの真ん中左よりのこんがらがった字は
だれかほどいてー



スポンサーサイト
全記事表示リンク
プロフィール

e子

Author:e子
九州産北海道民


Page Top
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。